Klare Regeln.
Für ein faires Miteinander.
Mit der Nutzung der Eurostarling-Plattform stimmen Sie den folgenden Bedingungen zu. Kein juristischer Schwall — sachliche Regeln für ein nicht-kommerzielles Sim-Hobby-Projekt.
1. Was Eurostarling ist — und was nicht
Eurostarling ist ein nicht-kommerzielles Hobby-Projekt zur Flugsimulation. Wir bilden den Betrieb einer fiktiven Airline nach. Buchungen, Preise, Tarifklassen, Inventar, ACARS-Daten und Disruption-Mechaniken sind Teil der Simulation und ohne reale rechtliche Wirkung.
- ❌ Keine echten Flüge — wir transportieren keine realen Passagiere und sind nicht für reale Reisen geeignet
- ❌ Keine echten Tickets — die Buchungs-Flows simulieren das Erlebnis, es wird kein echtes Geld bewegt
- ❌ Keine kommerzielle Organisation — wir sind keine GmbH, kein eingetragenes Unternehmen, keine Fluggesellschaft im Sinne des Luftverkehrsrechts
2. Wer darf mitmachen
Die Plattform ist für Erwachsene und Jugendliche ab ca. 13 Jahren gedacht. Es gibt keine Aufnahmegebühr, kein Pay-to-Rank, keine versteckten Kosten. Account-Erstellung ist freiwillig.
3. Verhalten in der Community
Mit Ihrer Registrierung verpflichten Sie sich zu:
- ✓ Fairplay — keine Manipulation von Telemetrie, ACARS-Daten oder Block-Time-Records
- ✓ Respekt — höflicher Umgangston in Crew Center, Discord und allen Community-Kanälen. Keine Beleidigungen, Diskriminierung oder Hass-Sprache.
- ✓ Sicherheit — eigene Zugangsdaten geheim halten, keine Multi-Accounts ohne Absprache
- ✓ Sim-Authentizität — Flüge selbst fliegen oder nach Stand der Technik im aktiven Sim. Keine "Time-Compression" zur Beschleunigung.
Verstöße können zur Sperrung des Accounts führen — bei groben Verstößen ohne Vorwarnung.
4. Inhalte und Nutzung
Die Inhalte, das Design, der Code und die Markenelemente von Eurostarling sind urheberrechtlich geschützt. Sie dürfen die Plattform privat nutzen, Inhalte zitieren und teilen, aber nicht ohne Erlaubnis kopieren oder kommerziell verwenden.
Erwähnte Drittmarken (Airbus, MSFS, VATSIM, IVAO, SimBrief, Fenix, etc.) gehören ihren jeweiligen Inhabern. Wir nutzen sie zur sachlichen Beschreibung des Sim-Kontexts.
5. Haftung & Disclaimer
Wir betreiben die Plattform mit großer Sorgfalt, übernehmen aber als nicht-kommerzielles Hobby-Projekt keine Garantie für Verfügbarkeit, Datenkonsistenz oder Fehlerfreiheit. Jegliche Haftung für mittelbare oder Folgeschäden ist im Rahmen des gesetzlich Zulässigen ausgeschlossen.
Insbesondere sind alle Sim-Daten (Preise, Disruption-Kompensationen, Performance-Scores, Karriere-Stati) nicht für reale Entscheidungen oder rechtliche Ansprüche geeignet.
6. Kündigung
Sie können Ihren Account jederzeit und ohne Begründung löschen lassen (Anfrage über Discord oder die im Impressum genannte E-Mail). Wir können Accounts bei Verstößen gegen diese Nutzungsbedingungen sperren oder löschen.
7. Anwendbares Recht
Es gilt deutsches Recht. Gerichtsstand für Streitigkeiten ist — soweit nicht zwingend anders geregelt — Berlin.
8. Änderungen
Wir können diese Nutzungsbedingungen anpassen — bei wesentlichen Änderungen werden registrierte Nutzer über das Crew Center informiert.
Stand: 17. Mai 2026